2012年第29届马来西亚全国华人文化节: 文化周（10~18/11/12）

文接：

http://332melaka.blogspot.com/2012/10/201229oct2012-nov2012.html

第二十九届大马华人文化节标志制作过程

http://www.youtube.com/watch?v=sqK0icyidNY

2012年第29届马来西亚全国华人文化节

《三宝山》
2011年《三山九九•重阳登高》主题曲

词：赖碧清 曲：杨艾琳
钢琴：饶智生（Jason Yow）

唱：张丽念，陈奕惟

红红火火 今日我们上山
粒粒圆圆 昨天他们种山
环看山水 昨天曾是异乡
一路走来 今日早成故土

碑上留言翩翩
多少生命体悟

昨天的我 是今天的你
今天的我 是明天的你

上山看到昨天的你
低头想想今天的我
牵起身边的小手
脚下土地
是我们先祖种下的一片生命之林

我们不要再漂流异乡
不要，不要再寻找下一个三宝山

https://www.facebook.com/photo.php?v=4069342220075

第29届全国华人文化节
文化周（10~18/11）系列活动看板（欢迎广传推荐）

第1天（10/11)：华乐大汇演
培风大礼堂，晚上7.30时
#凭票免费入场

第2天（11/11)：火炬行•传灯
甲华堂集合，下午3时
三宝山仪式，下午5时

第3天（12/11)：舞蹈《山河耀古今》
培风大礼堂，晚上7.30时
#凭票免费入场

第4天（13/11)：合唱剧《家》
培风怀萱堂，晚上7.30时
#凭票免费入场

第5天（14/11)：《古迹动地吟》
青云亭老戏台，晚上7.30时

第6天（15/11)：文化区之街头艺术表演
豆腐街、打铁街、青云亭街，晚上6时

第7天（16/11)：开幕大汇演
培风大礼堂，晚上7时
#凭票免费入场

第8天（17/11)：诗歌朗诵《古城唱天声》
鸡场街文化坊舞台，晚上7.30分

第9天（18/11)：闭幕式暨《三山九九 重阳登高》
三宝山，早上7时（兴安会馆集合）

其他单元：
（1）三宝山导览（10 & 17/11），需预约
（2）《华文教育展》（5~18/11）
平民小学、培风中学、沈慕羽书法文物馆，早上10时-下午5时
（3）摄影展（10~18/11），培风中学
（4）《全甲中学生文学生活营》（14~16/11），培风中学

任何询问，可致电：06-283 3743 或 010-528 8896。欢迎加入文化节专页：https://www.facebook.com/29mynccf

马六甲华文教育史料展

至本月18日
在三個不同地點進行: 沈慕羽文物館、培風中學及平民小學。
“甲華文教育史料展”3地點展出至18日http://www.sinchew.com.my/node/267373?tid=37


华文教育史料展 剪报
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.474266815930099.107682.365219096834872&type=3

第29届全国华人文化节摄影部

https://www.facebook.com/29mynccfphoto?ref=stream

《2012年全国华人文化节摄影比赛》
第29届全国华人文化节系列活动
比赛摄影日期：11月10日至11月18日（拍摄9天期间的文化周）
地点：马六甲

题目：所有文化周内的节目庆典的画面。

无需报名费。公开给所有公众人士参加。

《2012年全国华人文化节摄影比赛》
由华总主催，马六甲中华大会堂主办，第29届全国华人文化节文化周系列活动将在本周六开始（11月10日），一连9天至到下周日（11月18日）结束。 
⋯⋯
为了使到这10年至13年才由马六甲承办的全国华人文化节留下美好的活动画面与记录，工委会在较早前发布主办《2012年全国华人文化节摄影比赛》。 

这项摄影比赛开放给所有摄影爱好者。摄影的题材必须以文化周（2012年11月10日 – 2012年11月18日）期间所进行的活动为内容。参赛的作品不受数量之多寡所限制，惟每份作品的像素不得少于 3MB，同时必须以 8” X 12” 尺寸之彩色照片，配以 10” X 14” 黑色底板 ，连同软片或 光碟在期限内送呈主办当局。

所有参赛作品须连同已填妥之参赛表格，以每张照片各附一张表格的方式，一并送交主办当局。参赛细则和报名表格可从文化节面子书专页https://www.facebook.com/29mynccf下载。

这项部分获得Nikon赞助的摄影赛共设一、二、三等奖及10份特优奖。一等奖得主获相机D5100 Kit一部、现金500零吉和奖杯一座，二等奖得主则获Nikon相机1 J1 10-30mm Kit一部、现金300零吉和奖杯一座，而三等奖得主将获Coolpix 310相机一部、现金200零吉和奖杯一座。10份特优奖则设现金100零吉。所有获胜者皆获大会奖状一张。

为了不阻碍文化周节目的进行及影响观众的观摩，大会设下了一些条规，希望有意参与摄影赛的朋友遵守大会以下的规则：

（一）室内的活动/节目：

1）凭票免费入场，请预先向大会索取参观券。

2）必须遵守大会纠察组或RELA的安排，于规定的范围内拍摄，而不随处走动。

3）大会将设有拍摄区，以先到先得的方式分配或选择，其后不得随意切换拍摄区。 4）不得使用闪光灯。

（二）户外的活动/节目：

1）抱着礼让的精神自由拍摄，但却以不妨碍或影响活动的进行为考量。

2）当《三山九九 重阳登高》的祭祀在进行时，不得进入仪式范围内拍摄。只有大会摄影人员及记者使能进入拍摄。

所有参赛表格必须于 2012年11月30日前寄交甲华堂：No.3-27 & 3-29, Jalan PM10, Plaza Mahkota, Bandar Hilir, 75000 Melaka, Malaysia。任何询问可致电：甲华堂06-283 3743 或陈培淦 019- 666 5360。

第29届马来西亚全国华人文化节-华乐大汇演.

http://www.youtube.com/watch?v=U16q7C_3zhk

2012年第29届马来西亚全国华人文化节

第29届全国华人文化节，

筹备多时的文化周（10~18/11）今晚掀开序幕，

率先登场的是《华乐大汇演》！

《华乐大汇演》汇集了古城5大华乐团、国内乡音和华乐演奏家的参与。昨晚的彩排令到现场观看者感动非常！

⋯⋯

通过文化节这平台，古城华乐一家亲的精神已完全体现了！老中青少的配合，文化的传承就在他们筹备、排练、再改进、再排练的过程擦出了薪火。

我们预祝他们百人演出成功！

今晚7时30分，培风大礼堂约定了！

后记：

凡持票（典藏册或入场券）的观众，可在下午6时30分开始入场；会场将在7时15分开放，不再做任何保留，以供没有持票者入场.

第29屆全國華人文化節火炬行

http://www.chinapress.com.my/node/354943#.UJ3xutO10Qs.facebook

第29届全国华人文化节，

文化周第2天（11/11/12）

《火炬行。传灯》

89年文化节那个入暮时分的三宝山，

“传灯”的震撼，感动了许多当年年轻的心~

23年来，一代人过去了，

当年的小瓜成了今天的傻瓜，

而今天的傻瓜，要成就更多无数的小瓜~

从马六甲河岸，火炬行一步一脚印反思那段先辈走过的道路~

从原来困苦拓荒，到繁华若市，而今再逐渐没落...失真...

唯有宝山依旧在，静看人生~

来，让自己从河岸到山顶，沿着熟悉的老巷弄，

慢慢的走，仔细聆听，昔日繁华的喧哗，

最终沐浴在宝山的怀抱，

让“传灯”来感染，让烛光来告白，

薪火相传，原是一转轮~

后记：火炬行，3pm大会堂集合；6pm，登三宝山，传灯。

“火炬行将经过海干街、荷兰街、鸡场街、吉宁街、板底街、豆腐街、打金街、观音亭街、葡萄牙街、毛士街、祈安律、武雅拉也、武雅拉也板底、帆加南马、银行街及汉丽宝公主路，然后再登上三宝山。

動地吟

http://www.dongdiyin.com/

古迹动地吟详情

日期：2012年11月14日（星期三）
时间：7.30 – 10.30pm
地点：马六甲青云亭戏台
承办：甲华堂

自由入场，无需收费。
温馨提醒：来宾请自备雨具。

文化周第5天系列活动（Day5 – 14/11/12) --《动地吟》

《动地吟》是马来西亚著名的诗歌表演，以现代诗为主轴，以朗诵、演唱、舞蹈、音乐等艺术方式呈现诗歌，让文学走入民间。表演内容批判现实，关怀家国，回响甚广！

动地吟的前身为声音的演出，由马来西亚华裔诗人傅承得、游川等发起，于1988年12月2日首次在吉隆坡陈氏书院演出，翌年改名《动地吟》，取自鲁迅的《无题》诗：“万家墨面没蒿莱，敢有歌吟动地哀。心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷！”，巡回全国，演出五场。1990年原班人马以《肝胆行》为名再办类似表演。

沉寂十年，傅承得于1999年找来吕育陶等年青诗人加入演出，从舞台到购物中心，巡回约二十场。2008年为纪念游川逝世周年再办动地吟，除了更多诗人朋友参加演出，还加入由马金泉和叶忠文所创办的共享空间专业舞团，舞台元素更为丰盛。

今年，2012年为纪念游川、音乐家陈徽崇、歌唱家陈容及马来西亚相声之父姚兴光，再办动地吟。这次配合在马六甲主办的全国华人文化节，马六甲的《古迹动地吟》是今年巡回全国十场的完结之站，藉此也圆了游川先生生前想在青云亭老戏台演绎的愿望。

廿年来，动地吟的舞台换了许多新面孔、新内容、新伎俩；不变的是初衷：让诗歌走入民间。能坚持廿年，把一项文学活动办得如此活力充沛，且让人感动不已的，也只有动地吟。 这场历时3小时的《动地吟》是高水准的演出，入场免费，惟场地空间有限，预计观赏者众，尚请民众提早入席是盼，以免向隅。

欲知更多节目详情，请浏览文化节面子书专页：www.facebook.com/29mynccf 或请拨电甲华堂：06-283 3743。

《古迹动地吟》节目表
1‧ 【序舞】問簽●共享空间
2‧ 【开场诗】无题
3‧ 老街待拆●周若涛
4‧ 明朝的天空●小曼
5‧ 【纪念陈容】怀念曲
6‧ 【诗曲】两岸、拥抱一颗星子
7‧ 跑步●黄建华
8‧ 晨曦●苏清强
9‧ 【纪念陈徽崇】我和陈徽崇停在同一条起跑线上●刘育龙
10‧ 纪念天使●曾翎龙
11‧ 一叶知秋● 叶啸/周金亮
12‧【诗曲】農夫
【休息15分钟】
13‧【纪念陈容】满江红壮志未酬●共享空间
14‧【纪念游川】鴉雀無聲/鴉雀有聲●傅承得
15‧ 骑楼+催泪弹●吕育陶(詩/誦)
16‧ 人在现场●丘淑霖
17‧ 天国大门●黄翠云
18‧【诗曲】歌唱林连玉、茨厂街不是Chinatown、祖传花雕唱了起来
19‧ 降落●林健文(詩/誦:林健文，曲：王修捷，唱：王修捷、王国刚)
20‧ 其实不想走●王国刚/王修捷
21‧ 知食论●林金城
22‧ 夢土●周若鹏
23‧【主题舞】杀毒●共享空间
24‧【谢幕大合唱】老朋友

第29届全国华人文化节—文化区街头艺术表演

老戏台表演将在11月15日当晚7.45准时开锣

2012年第29届马来西亚全国华人文化节本次《乡团美食》将于15/11（星期四）当天傍晚6点，在豆腐街(Jalan Hang Kasturi) 举行，豆腐街就在板底街中段右转，街口左面墙上绘有《八骏图》的那条老街道。15号当天是公共假期，欢迎前来参与。

所有食品包括：算盘子，酿豆腐，客家炸肉，猪脚酸，黄酒鸡，榜舍龟，惠安海鲜米粉，红／黑龟菓，蠔煎，菜糕，糯米鸡，芋头糕，炸枣，同安薄饼，碱水糕，卤味拼，金瓜糕，菜包，海南豆干，海南鸡饭，兴化面线，红饭桃，东坡肉，蛋花酒，黑糖汤圆，茶叶蛋，客家笋粄，粗叶粄，擂茶，云吞面，特色粽子，炸五香，鱼滑豆支，菜头糕，冰糖葫芦，叮叮糖，龙须糖，豆腐水和捏面人．

豆腐街：乡团家乡风味与地道美食

二零一二年第廿九届马来西亚全国华人文化节

三山九九 重阳登高

18.11.12

逾千“红人”绕三宝山 全国华人文化节闭幕

星期日, 11/25/2012 - 09:32 |  

（马六甲18日讯）今早逾千人以红衣、红气球及火红的热情环绕三宝山，一步一脚印完成重阳登高活动，并在一片热闹喧天之中，于山峰上为第廿九届全国华人文化节划下圆满的闭幕式。

第六届三山九九，重阳登高活动以“龙吟宝山，众志不朽”为题，除了以人龙贯彻三宝山赏景怀祖之外，尚配合本届由马六甲华堂主办的文化节闭幕一同进行，突显了三山九九活动不再只是一项甲州的活动，而是经已发展成全国文化活动的一部分；因此，获得各州热爱文化的人士踊跃参与，一起感受宝山的历史，以及见证文化节圣火的传承。

霹华堂明年主办

山峰上，在主祭林源瑞、华总会长丹斯里方天兴及甲大会堂主席陈南益联合主持祭祀典礼以及众人升放气球后，大会便将本届圣火熄灭，并移交文化节旗帜和“天灯”给2013年第三十届文化节主办单位霹雳华堂，希望文化节的火苗在天灯的传送下，明年再延续文化节的辉煌。

甲首长不请自来

期间，甲首长拿督斯里莫哈末阿里在没有被邀请下到场，首长除了与出席者握手问好，且坐下来观赏廿四节令鼓后才离开。

此外，行动党五名国州议员亦到来出席观礼，他们是国会议员沈同钦、州议员吴良山、林敬贤、郑国球及邱培栋。

陈南益：远离声色犬马 文化活动是良好寄托

甲华堂主席兼大会主席陈南益表示，文化工作是平衡精神的一种良好寄托，大多全情投入文化工作者会远离声色犬马，通过正当的文化活动找到自己的精神寄托和优良嗜好，从而提升自身的人文素养，也为家里的新生代立下良好身教。

“因此，我敢说，热爱文化、推动文化的人们永不言悔。”

他说，本届文化节从今年5月份开始到今天，共走了175天，工委会在这段日子不断开会和宣传，务必让各个项目顺利进行，大家可说是废寝忘食。

“当每个项目完成，节目受到观众欣赏支持，无论策划人或工委会都会满心欢喜，因为辛苦付出获得满足感。”

陈南益不忘感谢所有参与文化节、热爱华人文化的老中青朋友，让文化节划下圆满句点。

方天兴：古城优势 甲州文化资源丰富

华总会长方天兴表示，本届文化节，马六甲占尽了天时、地利、人和的元素，这个古老城市，拥有世界文化遗产城地位，还有文化遗产缓冲区的历史名山三宝山及15世纪两岸可听闻80种语言的马六甲河，为本届文化节提供了丰富资源，而马六甲人多才多艺的表现，也成就了这次文化节遍地开花的局面。

“从第10届文化节开始，三宝山成为文化圣火的传递起点。我发现，这次文化节非常注重三宝山，包括今天的闭幕仪式也在这里举行，可说是‘龙吟宝山、众志不朽’，并再次肯定三宝山在大马华人心中的地位。”

他说，“三山九九，重阳登高”庆典可说是办得一年比一年成功，场面也越来越大，活动主要表达的是希望把这座数百年以来，见证华裔先贤南来到落地生根，拥有丰厚文史宝藏的三宝山，能完好并永久性的保存下去；而“重阳登高”也体现了慎终追远，象徵华族香火一脉相传之余，更谨记先人南来开荒刻苦，携手建国的坚强意志。